J'sais pas mentir : traduction de Français vers Espagnol
He tenido un problema desde que era muy pequeño
No sé cómo fingir
Cuando amo a alguien, bueno, lo digo
O es todo negro, o es todo blanco
Sé que hay que morderse la lengua
Decir que todo va bien cuando no es así
Pero yo, cuando mi corazón se tambalea
Es cierto, admito que se nota
Debería recordar
Las palabras que comúnmente me vienen a la mente
Mis palabras salen como vienen
Directamente al corazón de la gente
Debería aprender
A no decir todo lo que siento
La verdad, duele
Pero la mentira, mata a la gente
Así es como nos las arreglamos
Pero si miento, me entierro
Honestamente, no sé mentir
Nunca sabré cómo hacerlo
Así es como nos las arreglamos
Pero me entierro si miento
Honestamente, no sé mentir
Y nunca sabré cómo
Nunca sabré
Oh no, nunca, nunca, nunca
Mis palabras, van directo
Nunca toman un desvío
Cuando no estoy contento, se nota
Solo tienes que leer mi rostro
Y si un día tengo suficiente
Te lo diré sin rodeos
No tengo miedo de decir las cosas
Excepto a mi madre, por supuesto
Debería recordar
Las palabras que comúnmente me vienen a la mente
Mis palabras salen como vienen
Directamente al corazón de la gente
Debería aprender
A no decir todo lo que siento
La verdad, duele
Pero la mentira, mata a la gente
Así es como nos las arreglamos
Pero si miento, me entierro
Honestamente, no sé mentir
Nunca sabré cómo hacerlo
Así es como nos las arreglamos
Pero me entierro si miento
Honestamente, no sé mentir
Y nunca sabré cómo
Nunca sabré
Oh no, nunca, nunca, nunca
No, nunca cómo hacerlo
No sería un buen político
Definitivamente, definitivamente
Creo que no tengo la técnica
Precisamente, precisamente
Aunque me rompa el corazón
No soy un dentista
Cuando digo desde hace un rato
No sé mentir, ¿estoy mintiendo?
Así es como nos las arreglamos
Pero si miento, me entierro
Honestamente, no sé mentir
Nunca sabré cómo hacerlo
Así es como nos las arreglamos
Pero me entierro si miento
Honestamente, no sé mentir
Y nunca sabré cómo
Nunca sabré
Oh no, nunca, nunca, nunca
Nunca, nunca, nunca, nunca
Cómo hacerlo
No, no, no, no, no
Oh, pero cómo hacerlo, no