paroles de chanson / Claudio Capéo parole / traduction J'sais pas mentir  | ENin English

Traduction J'sais pas mentir en Portugais

Interprète Claudio Capéo

Traduction de la chanson J'sais pas mentir par Claudio Capéo officiel

J'sais pas mentir : traduction de Français vers Portugais

Eu tenho um problema desde pequeno
Não sei como fingir
Quando eu gosto de alguém, bem, eu digo
Ou é tudo preto, ou é tudo branco

Eu sei que devemos segurar a língua
Dizer que está tudo bem quando não está
Mas eu, quando meu coração balança
É verdade, admito que se nota

Eu deveria reter
As palavras que comumente me vêm
Minhas palavras saem como vêm
Diretamente no coração das pessoas
Eu deveria aprender
A não dizer tudo o que sinto
A verdade, dói
Mas a mentira, mata as pessoas

É assim que nos safamos
Mas se eu mentir, me enterro
Francamente, não sei mentir
Nunca saberei como fazer
É assim que nos safamos
Mas eu me enterro se eu mentir
Francamente, não sei mentir
E nunca saberei como

Nunca saberei
Oh não, nunca, nunca, nunca

Minhas palavras, elas vão direto
Elas nunca fazem curvas
Quando não estou feliz, se nota
Só precisa ler no meu rosto

E se um dia eu tiver minha dose
Eu te direi sem rodeios
Não tenho medo de dizer as coisas
Exceto para minha mãe, é claro

Eu deveria reter
As palavras que comumente me vêm
Minhas palavras saem como vêm
Diretamente no coração das pessoas
Eu deveria aprender
A não dizer tudo o que sinto
A verdade, dói
Mas a mentira, mata as pessoas

É assim que nos safamos
Mas se eu mentir, me enterro
Francamente, não sei mentir
Nunca saberei como fazer
É assim que nos safamos
Mas eu me enterro se eu mentir
Francamente, não sei mentir
E nunca saberei como

Nunca saberei
Oh não, nunca, nunca, nunca
Não, nunca como fazer

Eu não seria um bom político
Definitivamente, definitivamente
Acho que não tenho a técnica
Precisamente, precisamente
Mesmo que isso parta meu coração
Não sou um dentista
Quando eu digo desde o início
Não sei mentir, estou mentindo?

É assim que nos safamos
Mas se eu mentir, me enterro
Francamente, não sei mentir
Nunca saberei como fazer
É assim que nos safamos
Mas eu me enterro se eu mentir
Francamente, não sei mentir
E nunca saberei como

Nunca saberei
Oh não, nunca, nunca, nunca
Nunca, nunca, nunca, nunca
Como fazer
Não, não, não, não, não
Oh, mas como fazer, não
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de J'sais pas mentir

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole à droite du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid