paroles de chanson / Black Eyed Peas parole / traduction Don't Stop The Party  | ENin English

Traduction Don't Stop The Party en Français

Interprète Black Eyed Peas

Traduction de la chanson Don't Stop The Party par Black Eyed Peas

Don't Stop The Party : traduction de Anglais vers Français

{N'arrête pas la fête !}

[ Don't × 12 ]
N'arrête pas la fête !
[ Don't × 8 ]
Arrête, arrête, arrête,
La, la, la, n'arrête pas la fête !
N'arrête pas la fête !
[ Don't × 8 ]
Arrête, arrête, arrête,
La, la, la, n'arrête pas la fête !

Ça c'est l'original.
Ça n'a pas d'identique.
Tu ne peux pas avoir mon empreinte digitale.
Autochtone du futur,
Dégage de mes parties génitales.
Mes paroles te tuent,
Appelle moi 'Criminel verbal'.
Je t'envoie à cette clinique,
Prépare toi à recevoir des produits chimiques.
Audio et visuel,
Tu ne peux pas me voir, je suis invisible.
J'ai un style vieille école comme dans la Bible.
Prochain niveau futuriste.
Jamais de ce type.
Est ce que je vais m'arrêter ? Je ne saurai jamais.

Je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas fini (ne l'arrête pas)
Je n'abandonnerai pas avant d'avoir gagné
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Tu ne peux pas nous arrêter maintenant
Je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas fini (ne l'arrête pas)
Je n'abandonnerai pas avant d'avoir gagné
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes tu pas, ne l'arrêtes tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Même si tu le voulais, tu ne peux pas nous arrêter maintenant...

N'arrête pas la fête !

[ Don't × 8 ]
N'arrête pas la fête !
[ Don't × 8 ]
Arrête, arrête, arrête,
La, la, la, n'arrête pas la fête !
N'arrête pas la fête !
[ Don't × 8 ]
Arrête, arrête, arrête,
La, la, la, n'arrête pas la fête !

Tu peux m'appeler homme fou,
Tout les jours je fais la fête.
Tu peux me trouver en boîte de nuit,
Ouvrant des bouteilles, mixant,
Les femmes dansent jusqu'à se serrer.
Agissant tout le jour, mec oh mec,
Tu m'as mis encore dans le rythme.
A la fête, faire la fête,
Ouais ça va arriver,
Prenant des photos, n'importe quel mec.
Faire la fête comme un vétéran,
La musique est mon remède
Vous pouvez pas recommencer j'entre dedans,
Je prend le contrôle et je fais sentir le groupe.
Ouais c'est vrai tout le monde se serre.

Je suis celui qui est éclairé,
On est rouge chaud comme des camions de pompier,
Brûle ce livre, c'est fait.
Dis au DJ d'arriver !
On bascule, cette musique, des gens bien tout autour.
On bouge, les têtes se hochent, parce qu'ils ne peuvent pas nous faire taire.
Il n'y a pas il n'y a pas d'arrêt,
On va le laisser bouger
Bébé y'a pas d'arrêt,
Tu ne peux pas nous arrêter maintenant.

Je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas fini (ne l'arrête pas)
Je n'abandonnerai pas avant d'avoir gagné
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Tu ne peux pas nous arrêter maintenant
Je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas fini (ne l'arrête pas)
Je n'abandonnerai pas avant d'avoir gagné
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Maintenant bébé, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas, ne l'arrêtes-tu pas ?
Même si tu le voulais, tu ne peux pas nous arrêter maintenant...

N'arrête pas la fête !

[ Don't × 8 ]
Arrête, arrête, arrête,
La, la, la, n'arrête pas la fête !
N'arrête pas la fête !
[ Don't × 8 ]
Arrête, arrête, arrête,
La, la, la, n'arrête pas la fête !
[ Don't × 8 ]
N'arrête pas la fête !
[ Don't × 8 ]
Arrête, arrête, arrête,
La, la, la, n'arrête pas la fête !
N'arrête pas la fête !
[ Don't × 8 ]
Arrête, arrête, arrête,
La, la, la, n'arrête pas la fête !
Crédits traduction : traduction ajoutée par LiLiTraLaLa et corrigée par bibimt5, Chokun, AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de Don't Stop The Party

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 hako98
15/09/2011 à 12:35:16
i love this music can you give me a link to donwold gratuit
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Alerte: question de sécurité chargée trop de fois, veuillez réessayer dans quelques dizaines de minutes...