song lyrics / Jacques Brel / Jef translation  | FRen Français

Jef translation into Italian

Performer Jacques Brel

Jef song translation by Jacques Brel official

Translation of Jef from French to Italian

No Jef, non sei da solo
Ma smetti di piangere
Così davanti a tutti
Perché una mezza vecchia
Perché una falsa bionda
Ti ha lasciato cadere
No Jef, non sei da solo
Ma sai che mi fai vergognare
A singhiozzare così
Stupidamente davanti a tutti
Perché una tre quarti puttana
Ti ha schiaffeggiato nelle mani
No Jef, non sei da solo
Ma fai vergogna a vedere
La gente si prende gioco di noi
Fuggiamo da questo marciapiede, vieni Jef, vieni
Vieni, vieni

Vieni, mi restano tre soldi
Andremo a berli
Da madre Françoise, vieni Jef, vieni, vieni
Mi restano tre soldi
E se non è abbastanza, beh
Mi resterà il conto
Poi andremo a mangiare
Cozze e poi patatine fritte
Patatine fritte e poi cozze
E vino della Mosella
E se sei ancora triste
Andremo a vedere le ragazze
Da madame Andrée
Pare che ce ne siano di nuove
Canteremo di nuovo come prima
Staremo bene noi due
Come quando eravamo giovani
Come quando era il tempo che
Avevo dei soldi

No Jef, non sei da solo
Ma smetti con le smorfie
Solleva i tuoi cento chili
Muovi la tua carcassa
So che hai il cuore pesante ma
Devi sollevarlo, Jef
No Jef, non sei da solo
Ma smetti di singhiozzare
Smetti di spargerti
Smetti di ripetere che sei pronto a gettarti in acqua
Che sei pronto a impiccarti
No Jef, non sei da solo
Ma non è più un marciapiede
È diventato un cinema
Dove la gente viene a vederti
Vieni Jef, vieni, vieni

Vieni, mi resta la mia chitarra
La accenderò per te
E saremo spagnoli, Jef, vieni, vieni
Come quando eravamo bambini
Anche se non mi piaceva
Imiterai l'usignolo, Jef
Poi troveremo una panchina
Parleremo dell'America
Dove andremo, sai
Quando avremo dei soldi, Jef, vieni
E se sei ancora triste
O solo se sembri
Ti racconterò come
Diventerai Rockfeller
Staremo bene noi due
Canteremo di nuovo come prima
Come quando eravamo belli, Jef
Come quando era il tempo
Prima che fossimo ubriachi

Andiamo vieni Jef, vieni
Sì, sì Jef, sì, vieni
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Jef translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid