song lyrics / The Pogues / Rainy Night in Soho translation  | FRen Français

Rainy Night in Soho translation into German

Performer The Pogues

Rainy Night in Soho song translation by The Pogues official

Translation of Rainy Night in Soho from English to German

Ich habe dich lange geliebt
Über all die Jahre, über all die Tage
Und ich habe um all deine Probleme geweint
Gelächelt über deine lustigen kleinen Eigenheiten

Wir haben gesehen, wie unsere Freunde zusammen aufwuchsen
Und wir sahen sie fallen
Einige von ihnen fielen in den Himmel
Einige von ihnen fielen in die Hölle

Ich suchte Schutz vor einem Schauer
Und ich trat in deine Arme
An einem regnerischen Abend in Soho
Der Wind pfiff all seine Reize

Ich sang dir all meine Sorgen
Du erzähltest mir all deine Freuden
Was ist mit diesem alten Lied passiert?
Zu all diesen kleinen Mädchen und Jungen

Manchmal würde ich morgens aufwachen
Die rothaarige Dame an meinem Bett
Bedekt mit einem Mantel des Schweigens
Ich würde dich in meinem Kopf reden hören

Ich singe nicht für die Zukunft
Ich träume nicht von der Vergangenheit
Ich spreche nicht von den ersten Malen
Ich denke nie an das Letzte

Jetzt ist das Lied fast vorbei
Wir werden vielleicht nie herausfinden, was es bedeutet
Trotzdem gibt es ein Licht, das ich vor mir halte
Du bist das Maß meiner Träume, das Maß meiner Träume
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Rainy Night in Soho translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid