paroles de chanson / Bruno Mars parole / traduction Rest Of My Life  | ENin English

Traduction Rest Of My Life en Français

Interprète Bruno Mars

Traduction de la chanson Rest Of My Life par Bruno Mars

Rest Of My Life : traduction de Anglais vers Français

{Le reste de ma vie.}

Tous les jours je me réveille aux cotés d'un ange
Tellement belle qu'aucun mot ne pourrait la définir
Ils disaient que ça ne marcherait pas, mais qu'est-ce qu'ils en savaient ?
Parce que les années ont passé et on est encore là aujourd'hui
Même dans mes rêve, je n'aurais pensé que ça pouvait m'arriver

En étant là à coté de ma femme
Je n'arrive pas à repousser ces larmes à mes yeux
Oh comment puis-je être si chanceux
J'ai dû faire quelque chose de génial
Et je promets de l'aimer jusqu'à la fin de ma vie

C'est comme si c'était hier qu'elle m'a dit bonjour pour la première fois
C'est dingue comme le temps s'envole quand t'es amoureux
ça nous a pris une vie entière pour se trouver
Mais l'attente valait la peine parce que j'ai finalement l'unique
Même dans mes rêve, je n'aurais pensé que ça pouvait m'arriver

En étant là à coté de ma femme
Je n'arrive pas à repousser ces larmes à mes yeux
Oh comment puis-je être si chanceux
J'ai dû faire quelque chose de génial
Et je promets de l'aimer jusqu'à la fin de ma vie

HoneyBee
Crédits traduction : traduction ajoutée par HoneyBee et corrigée par PtiteLolo, natemada_01

Commentaires sur la traduction de Rest Of My Life

Nom/Pseudo
Commentaire
#2 Lana Mbolatiana
21/07/2017 à 21:05:13
Cette chanson est emouvant.Waouhh j'adore trop
#1 Fleurbleue
06/01/2017 à 02:31:32
C'est magnifique. Ça ressemble à une chanson que j'ai écrite. Bref c'est parfait
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du nuage
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid